Deux retroplannings décrivent ci-dessous les étapes de l'écriture de la pièce, et celles des lectures publiques, de la création, des représentations.

[Nombre total de représentations données et/ou programmées : 14.]

___Retroplanning de la création, des représentations, des répétitions, des lectures publiques

• Saint-Brieuc [3 représentations] : les 26, 27, 28 janvier 2012 à La Passerelle Scène nationale de Saint-Brieuc.

• Cinquième période de répétition : 17 au 25 janvier 2012 à La Passerelle scène nationale de Saint-Brieuc.

• Nancy [3 représentations] : les 6, 7, 8 octobre 2011 à La manufacture, Centre dramatique national de Nancy.

• Quatrième période de répétition : 1er au 4 octobre 2011 à La Manufacture centre dramatique national de Nancy.

• Troisième période de répétition : 7 au 13 août 2011 à l’Alliance franco-camerounaise de Dchang, Cameroun.

• Conakry [2 représentations] : les 5 et 7 mai 2011, au Festival « Jours de théâtre à Conakry », Centre culturel franco-guinéen de Conakry, République de Guinée.

• Nouméa [6 représentations] : création de la quatrième version de la pièce du 31 mars au 3 avril 2011 au Théâtre de l’île, Nouméa, Nouvelle-Calédonie.

• Deuxième période de répétition : 14 au 30 mars 2011 au Théâtre de l’île, Nouméa, Nouvelle-Calédonie.

• Première période de répétition : 28 février au 12 mars 2011 à La Passerelle scène nationale, de Saint-Brieuc.

• Travail préparatoire sur le texte : 14 au 20 février 2011 à Bafoussam, Cameroun.

• Mise en lecture critique de la troisième version de la pièce : du 17 au 31 janvier 2011, lors du workshop du Lama, Théâtre de Folle Pensée, Carré Rosengart, Saint-Brieuc.

• Lecture publique de la deuxième version de la pièce : 13 décembre 2010, Nouméa, Théâtre de l’île. Lectrice : Olivia Duchesne.

___Retroplanning de l'écriture de la pièce

• Livraison d’une cinquième version de la pièce : 3 août 2011.

• Livraison d’une quatrième version de la pièce : 28 janvier 2011.

• Livraison d’une troisième version de la pièce : 17 janvier 2011.

• Livraison d’une deuxième version de la pièce : 29 novembre 2010.

• Livraison d’une première version de la pièce : 5 septembre 2010 (titre : « J’habiterai la nuit »).

• Livraison du protocole d’entrée en relation : 24 mars 2010.

• Commande à l’auteur d’un « portrait avec paysage » par Roland Fichet : 1er janvier 2009.